Introducción

En este trabajo se analiza la relación entre los procesos de formación de sujetos sociales, en cuanto a su empoderamiento y a su sustentabdidad como se generan en organizaciones de mujeres rurales a indígenas. Los procesos de empoderamiento en esos espacios, están ligados a la utilización de la perspectiva de género, etnia y clase en éstos procesos, los que a su vez son la base de la sustentabilidad social de la organización y de su trascendencia a espacios más amplios.

La perspectiva de género fue la herramienta teórica y metodológica empleada en esta investigación, merced a la utilización de técnicas cualitativas y de observación, que toman en cuenta los aspectos de clase, etnia y generación. Para los fines de este estudio, me acerqué a la Sociedad de Solidaridad Social Masehualsiuamej Mosenyolchicauanij (MSM) que agrupa a doscientas mujeres indígenas nahuas de seis comunidades en el municipio de Cuetzalan, Puebla.

Los resultados de la investigación muestran que los elementos que impulsan y relacionan los procesos de empoderamiento y sustentabilidad en la MSM son, su conformación como sujetos sociales y la recreación de aspectos de la cultura étnica en cuanto a sus objetivos y actividades, en la estructura y cultura organizativa. La apropiación y la refuncionalización de elementos culturales externos, como la perspectiva de género, el desarrollo de habilidades y capacidades y la revalorización y apropiación de conocimientos, que se unen en la recomposición de sus identidades, ya que participan en la definición de objetivos, en la definición y ejecución de acciones, en el acceso y control de recursos. El empoderamiento generado ha incidido en cambios en los sistemas de género tradicional, en las relaciones cercanas, en el espacio colectivo y en su relación con otros actores sociales, lo cual ha provocado cambios en las relaciones de género hacia formas más equitativas de distribución del poder, así como de acceso, manejo y conservación de recursos, aspectos indispensables de la sustentabilidad en el desarrollo.

Se afirma finalmente que la construcción de la sustentabilidad es un proceso que debe estar basado en el empoderamiento de los sujetos sociales, para el tejido de relaciones interétnicas más equitativas, así como entre géneros y generaciones en la sociedad y para la conservación y manejo del ambiente.

regresar

Índice

Presentación
Resúmen
Introducción

Género y Desarrollo

Poder, empoderamiento y sujetos sociales

Desarrollo sustentable, género y ambiente

Mujer indígena, cultura y movilización

El Municipio de Cuetzalan, la región de estudio

Las Mujeres artesanas, sus voces, acciones, logros y retos

Conclusiones y recomendaciones

Anexo 1
Anexo 2
Anexo 3 Proyectos y avances de la organización
Anexo 4 Propuesta: proyecto ecoturístico
Anexo 5 Testimonio

Bibliografía

regresar

Más Información

Grupo Interdisciplinario Sobre la Mujer, Trabajo y Pobreza, A.C.
Hilario Pérez de León No. 80
Col. Niños Héroes de Chapultepec
México, D.F. 03440
Tel. 5590-6777 y 5579-9963
Correo electrónico: [email protected]

Diseño de Portada: Alvaro Figueroa
Fotografía: Mariana Yampolsky
Coordinadoras de Edición: Paloma Bonfil y Blanca Suárez
Corrección de Estilo: Víctor Cuchi
Composición Tipográfica: Laura Esponda
Revision: Elisa Terrazas

Primera edición, septiembre del 2000

regresar